torsdag 16 oktober 2014

Gotländska; kännetecken

Kännetecken i gotländska är bland det viktigaste man måste veta när man ska lära sig om talspråket, eftersom om man inte förstår alla olika dialektala ord förstår man inte vad den personen pratar om. Här är några exempel på gotländska ord som många gotlänningar använder!

Mave: betyder fiskmås på gotländska. Ordet används som skällsord för till exempel stökiga turister med syfte att de då skräpar ner och är skrikiga, som en fiskmås.
Bodi: bodi betyder affär på gotländska (dra ut på o:et)
Flainbådd: betyder flintskallig
Svidig: = surig, arg, grinig
Jö: istället för ett "jo" säger de "jö"
Nättras: istället för "inatt", alltså som "I natt kunde jag inte somna så enkelt.", säger man "I nättras kunde jag inte somna så enkelt."
Gajgel: ungefär som ordet "gegga", till exempel; "Jag fick någon äcklig gajgel på händerna!"
Det var ett par väldigt användbara gotländska ord som är bra att veta.
Lycka till att öva på talspråket!

/Bertil




/Lovisa och Klara 8b

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar